是之前写给友人的生贺。
*玩家b班视角
*时间点第100次圣翔祭前夕,某次休息间隙
与生日时间有冲突请无视()
*人物可能ooc,请原谅我没有看过舞台剧以及ova3,若有出入还请多多包涵(这人废话好多)
诶,已经有人在了吗?啊,不用在意,我不是想要一个人独处。不如说,有人和我聊天会很高兴的。
我记得你是b班的道具负责人吧?临时修改场景、准备新道具果然很辛苦吧……华恋也真是的,突然提出这些要求,一点准备也没有……到时候要让她和b班的各位好好道谢
虽说是叫我不必在意啦,不过——
原来如此,「如果是为了做出更好的表演的话,完全不会有怨言」吗……大家,都是为了舞台而奉献自己的人呢
对了,我之前听雨宫提到过剧本的修改,提议加入一个角色的人是你吧?奈奈她很高兴喔。真的很感谢你的帮忙,能让大家都有出场的机会。「只是做了力所能及的事」……噗哈哈,这种时候乖乖接受夸奖会比较好喔
诶,今天是你的生日吗?!难怪身边有好多小礼品……该不会你是被b班其他人赶出来“被迫”放松的?哈哈,你有一群好伙伴呢
抱歉,明明是生日,我却什么都没准备
「只要心意到了就好」吗
我想想——那就把这个当作是礼物吧:
*【偶然想到你,我的灵魂像是
云雀在破晓时分展翅翱翔
飞离尘世向天堂高唱赞美诗
你美好的爱情令我富比王候
即使君王之位我也不屑屈就】
如何?很美吧!
你知道啊!没错,这个就是选自莎士比亚的十四行诗,是莎翁对友情的绝美歌颂!如此伟大之人,对情谊的见解也是那么发人深省……
啊~真是太棒了,能认识同样喜爱莎士比亚的人!
不止莎士比亚,其他伟人的诗也很棒吗?嘿,意外的是个诗歌爱好者呢
嗯……说的也是,不能只拘泥于莎士比亚,如果有推荐的作品的话记得要和我分享啊
不过这样一来,总觉得自己的生日礼物有些份量不足啊……好好,我不会太在意的
啊!有了!
马上就要到圣翔祭了对吧?所以,请好好期待着,我所饰演的热情女神吧!我会让你为之倾倒的,用我不断磨练的演技和热爱——也是对b班的各位在幕后一直支持者我们的回礼。
所以,请不要移开视线喔?
好——了,该开始练习啦,作为生日的主角,还请乖乖休息呐~
有机会的话,再聊一聊各自喜欢的作者吧
END
*节选自莎士比亚《十四行诗》第二十九首,全诗如下:
when in disgrace with fortune and men's eyes,
失宠于诸神受尽世人白眼;
i all alone beweep my outcast state,我独自为被遗弃的命运叹息;
and trouble deaf heaven with my bootless cries,
向昏聩的上帝徒劳地哭喊;
and look upon myself,and curse my fate,
咒骂上天的不公正,看轻我自己;
wishing me like to one more rich in hope,
渴望能像某些人一样前程似锦;
featured like him, like him with friends possessed,
面貌英俊,同时拥有众多的友谊;
desiring this man's art and that man's scope,学识渊博,对未来充满信心;
with what i most enjoy contented least;
而我一无所有,欲望却难以扼止;
yet in these thoughts my self almost despising,
陷于自轻自怜当中;
haply i think on thee,and then my state,
偶然想到你,我的灵魂像是
like to the lark at break of day arising
云雀在破晓时分展翅翱翔;
from sullen earth,sings hymns at heaven's gate;
飞离尘世向天堂高唱赞美诗;
for thy sweet love remembered such wealth brings,
你美好的爱情令我富比王候
that then i scorn to change my state with kings.
即使君王之位我也不屑屈就。
作者碎碎念:
总算写完了()
这篇文在思考到底要不要引用十四行诗那里纠结了好久,虽说这首的确是对友谊的歌颂啦……但我读着怎么感觉这压根就是情诗啊!东西方的爱情原来是两个意思吗!(你走)
其实主要想写下b班的你和星见纯那逐渐熟悉的感觉。如果有那里转换生硬,那就是笔力不足的锅()
嘛,废话少说,如果能够博君一笑,就太好了呐(笑)